VIDEO: Presentan la CEDH y la CNDH capsulas informativas a favor de migrantes

84

Por: La Redacción.

Ciudad Juárez, Chih., 9 de julio del 2018.- Con el propósito de ofrecer información y orientación a personas migrantes que se encuentran en riesgo de deportación o que han sido deportadas de los Estados Unidos, las comisiones Nacional y Estatal de los Derechos Humanos presentaron la campaña “El plan es tener un plan”, estrategia de comunicación basada principalmente en una página de internet donde se  encuentran alojados materiales informativos útiles para prevenir o enfrentar un proceso de deportación.

Ante las medidas migratorias adoptadas recientemente por el gobierno de Estados Unidos, los organismos derechohumanistas vieron la necesidad de proporcionar información útil a las y los connacionales mexicanos, por lo que de manera coordinada, se trabajó en la elaboración de 40 cápsulas producidas por   la Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Chihuahua a través de su canal DHNet y la CNDH, que orientan sobre cómo prevenir o enfrentar un proceso de deportación.

A través de la página migrantes.cndh.org.mx, estos videos ofrecen a las y los connacionales, un amplio panorama de información  para su defensa, opciones para recibir apoyo legal y medidas preventivas para enfrentar este difícil proceso, además, de diversos programas y oportunidades que México ha creado para garantizar un mejor retorno a su país.

Estos videos, complementan la información que contiene la plataforma y presentan los materiales en un formato amigable y compatible con computadoras,  teléfonos celulares y tablets.

Cada una de las 40  cápsulas,  brindan información sobre sus Derechos, así como  consejos legales y algunas recomendaciones para proteger a las familias, bienes y patrimonio ante el riesgo de una deportación, en todos sus momentos:

-Antes de ser detenido,

-Durante una detención y durante el juicio,

-Una vez repatriado a México.

"Banderazo" de la campaña "El plan es tener un plan"

Publiée par Comisión Estatal de los Derechos Humanos – CEDH Chihuahua sur Lundi 9 juillet 2018

La presentación de la campaña se llevó a cabo en Ciudad Juárez, en las oficinas regionales de la CEDH Chihuahua, ceremonia encabezada por  Jesús Salvador Quintana Roldán, director general de la Quinta Visitaduría General y representante de la CNDH; José Luis Armendáriz González, presidente de la CEDH Chihuahua.

Tras la presentación, se llevó a cabo el “banderazo” de la campaña en la antigua aduana mexicana ubicada en el kilómetro 30 de la carretera Ciudad Juárez-Chihuahua, donde se dio inicio con la entrega de material informativo y  artículos promocionales a connacionales que transitaban por ese lugar.

________________________________________________________________________

Ciudad Juárez, Chih., July 9, 2018.- With the purpose of offering information and guidance to migrants who are at risk of deportation or who have been deported from the United States, the National and State Commissions on Human Rights They presented the campaign “The plan is to have a plan”, a communication strategy based mainly on a website where useful informative materials are housed to prevent or face a deportation process.

In view of the immigration measures recently adopted by the United States government, the human rights organizations saw the need to provide useful information to Mexican nationals, so in a coordinated manner, they worked on the preparation of 40 capsules produced by the State Commission. of Human Rights of Chihuahua through its channel DHNet and the CNDH, which provide guidance on how to prevent or face deportation proceedings.

Through the page migrantes.cndh.org.mx, these videos offer to the nationals, a wide panorama of information for their defense, options to receive legal support and preventive measures to face this difficult process, in addition, of diverse programs and opportunities that Mexico has created to guarantee a better return to their country.

These videos, complement the information contained in the platform and present the materials in a friendly format compatible with computers, cell phones and tablets. Each of the 40 capsules, provide information about their Rights, as well as legal advice and some recommendations to protect families, property and assets against the risk of deportation, at all times: –

Before being arrested

-During a detention and during the trial

-Once repatriated to Mexico.

The presentation of the campaign was carried out in Ciudad Juárez, in the regional offices of the CEDH Chihuahua, a ceremony headed by Jesús Salvador Quintana Roldán, general director of the Fifth General Visitation and representative of the CNDH; José Luis Armendáriz González, president of the CEDH Chihuahua.

After the presentation, the “banderazo” of the campaign was carried out in the old Mexican customs office located at kilometer 30 of the Ciudad Juárez-Chihuahua highway, where the delivery of informative material and promotional items to connationals was carried out. for that place.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

*